NOVEMBER 23, 2025 – I’m no Latinist, but in college I learned enough to read Virgil’s most famous poem—Aeneid—in the original, albeit with a dictionary close at hand. Sadly, I’ve lost a lot of my Latin, but I haven’t lost my irritation when I encounter speech or writing that fails to distinguish between the singular …